2017年 08月 07日
キャットサップ??って…
✨キャットサップ??✨
この間ランチをしたお店に、
こんなものがありました‼️
Catsupをどうぞ
Cat ❓猫❓
Sup は何かと言うと、
What is up
↓
What's up
↓
Sup
⚠️What's up から 's up だけを残したもの⚠️
↓
How are you? と同じ意味の挨拶
Catsup
↓
Cat, what's up?
猫ちゃん、元気?
って意味になっちゃぅ‼️‼️笑
↓
ケチャップ / ketchup
が正しいスペルですょ✨✨
What's up はかなり軽い挨拶で、
「よっ!」「やぁー」って感じなので、目上の人には使わないようにしましょう!
お友達同士の間でなら大丈夫です🎵
基本的には、男性がよく使いますね(o^^o)
日本人ってなんで…こうも
英語を使う時にスペルチェックをしないのか?
レストラン、居酒屋、など
お客さんの目に触れるメニューとかなら尚更💧
日本人の英語力の低さが分かりますね…
by wjwsj38w
| 2017-08-07 05:11